かねず

「んだな、かねずでいらねぇな」「えっ、食べないんですか？」

「そうでねぇ」

その時、私は小さい頃に前沢の祖父がお菓子を私の目の前に持って来て、「けっ（喰え）」と言い、それに対して私が、「おじいちゃん喰え」、すると祖父は、「俺はかね（喰わね）」と言ったことを思い出したのでした。

これは、数年前に或るお客様と法事の打合せをしていた時の会話です。引菓子として、どらやき10ヶ箱入りにお決めになり、席順表に視線を向けると家族全員に付ける事になっていました。ところが、その家族は6人であり、同じ家に一度に60ヶのどらやきが用意されてしまいます。流石に私は無駄になると思い、「家族全員にはおつけしなくて宜しいんじゃないですか？」と言ったことに対しての言葉でした。私は、その時間違えて解釈してしまったのでした。

皆様は、既にこの意味はおわかりですね。お客様がホテルと自宅ではお話される言葉が異なります。よって、ある程度の訪言は覚えなければと実感致しました。方言ではなく、訪言（お客様のお宅に訪問した時に、お客様が発する言葉）です。

　今日の心がけ、無駄をなくしましょう！　営業の高橋晃でした。